陌生人的孩子 pdf mobi txt word epub 下载 2024

英国皇家文学学会成员，布克文学奖得主

E.M.福斯特和毛姆小说风格的传承者，首位以同性恋题材获得布克奖的小说家

——艾伦·霍林赫斯特最新力作！

1913年夏末，乔治·索尔带朋友、贵族诗人塞西尔·瓦朗斯到两英亩庄园度周末。他十六岁的妹妹达夫妮爱上了塞西尔，却没有发现两个男孩之间隐秘的情愫。

塞西尔离去前写下传世诗歌《两英亩》，使两个家族的相遇被载入了英国历史，却也成为乔治与达夫妮心中化不开的秘密。

不同世代的人，不断尝试为塞西尔早逝的人生立传，揭示诗歌背后隐藏的真相，演绎出英国一个世纪情爱观念与社会法则的跌宕变迁。

第一章 两英亩

第二章 雷维尔

第三章 “坚持住，勇士们，坚持住！”

第四章 诗人其事

第五章 老伙伴

艾伦·霍林赫斯特，生于1954年，英国当代著名作家、诗人、翻译家，毕业于英国牛津大学，曾任《泰晤士报文学副刊》副主编。代表作包括《泳池图书馆》《折叠的星星》《美丽曲线》等。获得过布克奖、毛姆小说奖、詹姆斯·泰特·布莱克纪念奖、比尔·怀特海德终身成就奖等文学奖项。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：陌生人的孩子在线阅读

在线听书地址：陌生人的孩子在线收听

在线购买地址：陌生人的孩子在线购买

When the ladies withdrew for coffee the dining-room door was firmly closed, but the louder sounds carried across the hall—Cecil's yap, and now and again the awkward note of Huey's laughter. One never knew what went on, as they pushed the decanter round; whatever it was, it stayed in the room. All they ever brought in with them afterwards was a sporting sense of solidarity and the comfortable stink of cigars. The women's team, by contrast, was plainly unfocused and without a strategy.

She felt something similar, but worse in a way, about hundreds and hundreds of books she'd read, novels, biographies, occasional books about music and art—she could remember nothing about them at all, so that it seemed rather pointless even to say that she had read them; such claims were a thing people set great store by but she hardly supposed they recalled any more than she did. Sometimes a book persisted as a coloured shadow at the edge of sight, as vague and unrecapturable as something seen in the rain from a passing vehicle: looked at directly it vanished altogether. Sometimes there were atmospheres, even the rudiments of a scene: a man in an office looking over Regent's Park, rain in the streets outside—a little blurred etching of a situation she would never, could never, trace back ...

她开始想《银盘子》里的佩蒂弗勋爵，她的心追逐、确认并失去记忆中的一个个生动瞬间，她穿过亮着灯的房间，迷迷糊糊地来到欢迎她的睡梦中，然后又在嘟嘟的声音中醒来，又马上开始第七次或第八次回放她自己的故事，那个和塞西尔・瓦朗斯在花园里的故事。

书籍介绍

英国皇家文学学会成员，布克文学奖得主

E.M.福斯特和毛姆小说风格的传承者，首位以同性恋题材获得布克奖的小说家

——艾伦·霍林赫斯特最新力作！

1913年夏末，乔治·索尔带朋友、贵族诗人塞西尔·瓦朗斯到两英亩庄园度周末。他十六岁的妹妹达夫妮爱上了塞西尔，却没有发现两个男孩之间隐秘的情愫。

塞西尔离去前写下传世诗歌《两英亩》，使两个家族的相遇被载入了英国历史，却也成为乔治与达夫妮心中化不开的秘密。

不同世代的人，不断尝试为塞西尔早逝的人生立传，揭示诗歌背后隐藏的真相，演绎出英国一个世纪情爱观念与社会法则的跌宕变迁。

• 作者： 美错 发布时间：2016-11-06 23:13:04

  永远年轻的塞西尔，请你在平行世界里幸福的生活，带着你的秘密你的爱。

• 作者： pat-paddy 发布时间：2018-12-05 11:22:19

  第一章给我莫里斯的感觉，第二章真是一开始读起来云里雾里，差点理不清谁是谁，第三章peter和paul的感情最开始的描写真是非常感官了，可是讲得也太仓促点了，可能本身故事是围绕诗人的，这么想的话这条感情线就显得有点多余了。整个故事横穿一百年，读到一半的时候疯狂带入man in an orange shirt的画面。厚厚一本，但读下来感觉什么都没有讲得很细致，反而在细致的地方我又嫌他啰里八嗦，真是复杂的的感觉了...整体感觉就是在哇这里写的真好和ummm之间徘徊了。

• 作者： Villa Rotonda 发布时间：2016-11-12 09:53:14

  这本书初读像伊夫林沃，但读到第三部分时发现作者野心不止于此。全书后半部更打动我，尤其是保罗见到年迈的乔治和达芙妮的时刻，当时间无知无觉亦无情地举步向前，能听到命运带着悲悯的钟声。

• 作者： 丛林宜歌 发布时间：2016-11-19 02:16:36

  把一个莫须有的诗人安插进真实的历史，从其诗文书信中寻找蛛丝马迹重构人生，还原字里行间隐藏的真相，这一点很像A.S.拜厄特的Possession。比起拜厄特的大段铺陈，霍林赫斯特更聪明，更善于扬长避短，他不作冗长的时代还原，仅仅截取几个片段，就横跨前后一百年，读起来更轻松。

• 作者： Alain 发布时间：2017-11-10 01:18:55

  #101#自维多利亚时代以降所有同志故事的基本范式都被写尽了，从旧地重游式的美少年之恋到一眼误终生的邂逅再到只爱陌生人，书写英伦同志爱情的百年变迁史。还原历史真相的过程，也是为他们被抹去的爱情正名的斗争。

  （为什么这本书里几乎每个男人都是gay？还是说腐国绅士自带迷之基佬气质？

• Gay版《Possession》

  作者：琼林 发布时间：2011-08-28 12:24:40

  Hollinghurst的新书《The Stranger’s Child》基本就是一部Gay版《Possession》，都是由虚构的历史人物引出的一连串学术悬疑和文史寻根。

  很显然，近年来，这类题材很受追捧。无论是畅销小说作家还是严肃的文学小说的作家都对此类题材情有独钟。

  一是这类作品情节跌宕起伏，虚构的事件与真实的历史融会贯通，作品的架构大气磅礴，非常引人入胜。

  二是这类小说很考验作者的文学功底。像Byatt在《Possession》中对书信、童话、诗歌各种文学体裁运用自如，在《Child》中，Hollinghurst也在传记、诗歌等不同文体上做了尝试。

  事实上，Byatt 和 Hollinghurst 确实在很多方面相像。

  两人成长的年代虽然不同（Byatt1936年生，Hollinghurst1954年生），然而两人都经受过最正统的学院教育，Byatt毕业于剑桥，Hollinghurst毕业于牛津，念的都是英语文学。

  也许最重要的一点是两人都以Henry James为师，所以在文字风格上都属于精雕细琢的那一型：喜欢写长句，爱用生僻字，善于细节描写和心理分析。

  在《The Stranger’s Child》中，Hollinghurst虚构了一个生活于一战前后名为Cecil Valance的诗人，诗人年轻貌美，出生贵族，才华横溢，处处留情，男女通吃，后死于一战战场，时年二十六岁。

  诗人于1913年盛夏，在其剑桥好友家度周末时写下一首旷世情诗，后成为其代表作，所以当后世的学者和传记作家为诗人着迷时，当年那场聚会中和诗人发生过一点点联系的人和物都成了这首诗的一部分。

  看的出，Hollinghurst对他这部蓄势已久的新作充满野心，在讲述这个跨越了将尽一个世纪的故事时，和Byatt不同，Hollinghurst没有采用倒叙的结构，他把《Child》全书分了五大章，每一章跨越一个年代，层层递进，读起来非常新颖，让人欲罢不能。

  然而，尽管这部小说的结构一流，但是《Child》缺乏《Possession》那样的戏剧张力，看过《Possession》的读者一定会为作者在最后设计的一个plot所奇绝，相较之下《Child》在故事性上就平淡和琐碎了一些。

  当然，两个人的侧重点不同，Byatt是在故事中揭开一段尘封在历史中的爱情故事，而Hollinghurst更多的是在讲每一个和这段历史有关联的人物在后世的经历。

  不过，站在读者的立场，读《Child》到最后一页，总是觉得缺乏一个让人心悸的高潮。

  其实让我意外的是这仍是一部涉及同性爱的小说。虽然Hollinghurst本人是同志，可是我始终觉得同性恋作者不应该只局限于同性恋题材。因为他的前四部小说都是同性恋题材的小说，所以我一直期待他能够在获得布克奖后有所突破。

  也许对一个功成名就的作家来说，最困难的不是缺乏灵感，而是超越自己已经立下的丰碑。

  Ps，作者虚构的诗人显然是以英国诗人Rupert Brooke为原型人物描写的，此君属二流诗人，不过人美得不像话，同时代拜倒在他裤管下的不计其数，叶芝就是一个。

• 纯正的英格兰风味

  作者：木木 发布时间：2011-08-06 12:23:07

• 达德利.瓦朗斯和那些微不足道的少年情事

  作者：小熊QQ 发布时间：2016-12-04 16:59:19

  1913年夏末，乔治·索尔带朋友、贵族诗人塞西尔·瓦朗斯到两英亩庄园度周末。他十六岁的妹妹达夫妮爱上了塞西尔，却没有发现两个男孩之间隐秘的情愫。

  其实全部的谜底在第一章里已经全部揭晓了，我喜欢这种写法。作者无意写成一部长篇悬疑侦探小说。因为所有侦探小说在揭露真相的那一刻都是令人失望的。在流畅浪漫激情的第一章后，画风突变，两个家族几代人，不同世代的传记作者纷纷上演试图揭示诗歌背后隐藏的真相。然而这些少年的情事连当事人都觉得已经微不足道，青春的岁月浪漫的激情已经沾满灰尘并且越积越厚。

  1. 塞西尔.瓦朗斯

  “我觉得他们可能在附近闲逛。”

  “唉，谁知道乔治跟他到底在干什么！”弗雷达说，对自己的尖刻语调皱了皱眉。

  “看起来乔治对朋友开访感到非常高兴。”克拉拉说。

  “我知道。”弗雷达答道。她突然又恢复了自己的耐心，重新坐下来。“当然我也很高兴。以前他好像从来也没有什么朋友。”

  “可能失去父亲使他变得害羞了，”克拉拉说，“他只是想跟你在一起。”

  “嗯，可能你是对的。”弗雷达说道，对克拉拉的智慧感到恼火，同时也被乔治的忠诚所打动，“但他现在显然是变了。从他走路的姿势我就能看出来。他现在经常吹口哨，通常这表明一个男人正在期待着什么……”

  “这是《珊塔叙事曲》。”达芙妮说，听到第三遍，她也不能不受受影响，实际上在室外听，让她突然更受触动，仿佛成为大自然的一部分，让所有人倾听并分享。“塞西尔，”她温柔地喊道，这是第一次她叫他的名字，“我觉得你能听懂这些歌词。”

  “是，是，它们莫名其妙。”塞西尔说虽然困惑但还算友好的哼哼了两声。

  “她是个疯狂的姑娘，爱上了一个从未见过的男人，”乔治说，“这个男人被诅咒了，只有女人的爱能解救他。她很想成为那个女人。就是这样。”

  “听上去给人的感觉不会有什么好结果。”塞西尔说。

  “你都跟塞斯说什么了？”

  “我们当然是说你了。”她说。

  “噢，”乔治说，“那一定很有趣了。”

  达芙妮听后鼻子哼了一声。“如你非想知道，就告诉你吧，塞西尔问，你有没有特定的女朋友。”

  “噢，”乔治说，这次表现得更轻描淡写，“那你怎么说的？”他的脸红了，转过身徒劳的想遮盖这一点。现在他低头看向花园，好像刚刚发现了什么有趣的东西。这相当出人意料，出于妹妹的直觉，达芙妮也花了几分钟才理解，然后喊道:

  “啊，乔治，你有！”

  “什么？噢，胡说八道......”乔治说，“小声点！”

  这两位先生的谈话好像不太正常，乔纳也是怪怪的，现在他的朋友在这……乔纳辨认出来，是“树荫中的吊床，头上是落叶，脚边是褪色柳。木虱啃着柳树，螨虫咬着枕头！”

  “靠墙生长的珍妮荨麻，

  被有的人称作恶魔的玩意儿——

  被遗忘在树下的书，

  微风将其一页页翻起，轻读。

  灌木丛中随风低语的松林，

  在头上彼此亲吻。

  在它们的树荫下，情侣们也将

  亲吻，把彼此的秘密倾诉。”

  2. 我看到那体面的豪宅。看到了自鸣得意的文化堡垒。所有的门都关着。所有的窗户都关着。但永远都会有孩子跑到屋顶上去跳舞。——《最漫长的旅程》

  “达芙妮总是很容易对别人着迷。总是爱上那些不靠谱，不能正常爱她的男人——他们都不能给她她想要的东西。”乔治说。在1930年代，他经常见她吗？“我们从来也不是很亲近。对了她还活着，你知道吧。” 我说:“但是你不去看她吗？” 我觉得他不是很确定:“我们现在彼此很少见面了。”

  在《黑色花朵》中它以画面和推论的形式呈现了诸多难以言说的证据。可以肯定的是，达德利在这里暗示了一些事情，他无法公开说吗？

  “她和自己的两个哥哥一同长大，习惯了他们对她的娇宠。由于乔治和塞西尔排外的活动，我和她就给扔到了一起，开始时我们的关系是兄妹般的友好。很明显她把塞西尔当成偶像来崇拜。对她而言，科里庄园与其说是一些社会历史学家眼中的样本，不如说是一个某些旧日浪漫故事的场景。四年后，她在科里的小教堂里举行了婚礼。不久之后，虽然时间不长，她还成为了这个庄园的女主人。”

  “可以问一下吗，你如何看待你哥哥跟塞西尔的友谊？”

  “噢……”达芙妮吹着杯里的咖啡，“嗯，很不同寻常。”

  “何以见得？”保罗轻轻的摇了摇头。

  “嗯？可怜的乔治，他以前从来也没有朋友。他突然交了一个朋友，我想大家都很开心。”

  “你能看出来他俩为什么那么要好吗？他们看起来很亲近吗？”

  达芙妮再次叹息一声，仿佛是她也可能坦诚相告。“我认为那明摆着是一种老式的例子——”她停下来喝了口咖啡“就是英雄崇拜，真的，对不对？从感情上说，乔治心智还不成熟。我认为上剑桥让他成熟了一些。”她皱了皱眉，“坦率的说，乔治一只直都有点冷血动物。”

  “我在想你有没有觉得，他妒忌你跟塞西尔的亲密关系？”

  “乔治吗？没有，没有。你知道吗，乔治从来没有正常人的感情，我也不知道为什么。不过我敢说这对他也没有丝毫坏处——没有他们，尽管有些单调乏味，但生活可能会简单的多，你不这样认为吗！”

  3. 你已被人们彻底遗忘。（——米克.伊姆拉）

  “说出来很可怕，当听到是塞西尔出事时，我强压了心头的一种巨大的解脱。我记得脱口而出道:'那么休伊没事吧！'达芙妮很冲尖锐地问:'什么？……哦，休伊没事儿。'然后是她的原话:'死的那个人是漂亮的塞西尔'。” 简单的事实是，几个月过去了，他都未曾想起过他。只有年轻男士才接吻，而且也只是偶尔为之。

  “塞西尔还喜欢舞台表演，但演技很差。他扮演的每个角色都像是他自己。他的天真和自信是他的成长环境所致。塞西尔对写作很自信，写了很多科里庄园的诗。对，他还写情诗。大家觉得他身处上流社会但水平二流。”乔治说，“他很吸引人，一双顽皮的大眼睛总是用来勾引人。”

  达芙妮说:“说实话，有时候我觉得被老塞西尔绊住了。这有他的责任——如果他还活着，我们只会是彼此往昔岁月里的影子，我想没有人会在乎两个滑稽可笑的人的。”

  “其实……即使我们真结了婚，我也不认为会是很幸福的婚姻。”

  “我想他可能很……变化无常。”

  “说真的，对我而言，塞西尔没有任何意义——六十年前我对他迷恋了五分钟。”

  4. 诗人、书评及其事

  她感到有些东西很相似，但从某一方面说可能更糟糕，就她读过的成百上千本书来说，小说传记，偶尔也有音乐、艺术方面的书——读过后就忘得干干净净了，所以要说读过这些书真的没有任何意义；这种声明是人们比较重视的，但她不认为谁会比她想起更多东西。一个个铭刻在心里的模糊场景，只是，她想，她永远不会，永远也不能从她过去三十年里、从她曾经什么时候读过的小说中追溯到出处了。

  ——————————

  以上四段文字与其说是书评，不如说是读书笔记都是原文摘抄。我觉得最可靠的书评是大量引用原文的论述，而不是凭不可靠的情绪记忆发散思维。因为记忆是不可靠的尤其是没有证据依托的记忆。有一段时间我迷恋这种阅读效果，脑海中的场景或文字，希望能快速的在书中找到是哪一页哪一段哪一句。这注定是一桩体力活。

  5. 为什么偏偏是达德利.瓦朗斯

  达德利.瓦朗斯是我最喜欢的人物，因为太喜欢又太熟悉。所以任性的把他放在标题中。篇幅限制，同时把他写出来对我来说也是即多余又很残忍的事。

• 陷入你的黑夜里

  作者：我好累 发布时间：2016-10-06 16:41:28

  加长版莫里斯的情人，嗯。文字好细腻，刚开读。似乎都闻到了塞西的雪茄的味道，丝丝丝丝，吊床里依偎着的两个男孩，鲜活的肉体肆意缠绕…迷离、鬼魅。因为这不一件体面的事，所以我必须在见不得人的夜色中完成，对不起……别多想，这是说的抽雪茄。

  以前的人都好讲究。烟盒、正装、衬衫、礼服、丝绸质地的内裤、皮革行李箱、镶缎带的笔记本……各种